Elder Scrollské svátky
Měsíce
Měsíc na Zemi - Tamrielský Měsíc
Leden - Měsíc jitřenky
Únor - Měsíc svítání
Březen - Měsíc prvního setí
Duben - Měsíc dešťů
Květen - Měsíc druhého setí
Červen - Měsíc slunovratu
Červenec - Měsíc slunce
Srpen - Měsíc posledního setí
Září - Měsíc ohniště
Říjen - Měsíc mrazů
Listopad - Měsíc soumraku
Prosinec - Měsíc Večernice
Dny v týdnu
Den na Zemi - Tamrielský Den
Ponděli - Jitření
Úterý - Robota
Středa - Střednice
Čtvrtek - Čtverák
Pátek - Pátoslav
Sobota - Slavoj
Neděle - Světlice
Svátky
Svátek Nového života - 1. jitřenky (1. ledna)
Dnes má lid Tamrielu svátek Nového života na oslavu Nového roku.
Císař nařídil ještě další poplatek na jeho Novou Životní Adresu,
což vyvolalo hodně nespokojenosti. Nicméně navzdory finančním obtížím
tradice piva zdarma v Tamrielských hostincích na svátek Nového
života pokračuje.
Den Očisty - 2. jitřenky (2. ledna)
Den Očisty je slavnost slavená ve většině vesnic Skalisté výšiny
po svátku Nového Života. Kdysi to byl den uklízení po Novém Životě,
ale nakonec se sám proměnil v svátek.
Ovank'a - 12. jitřenky (12. ledna)
Ovank'a je den, kdy lidé z pouště Alik'r nabízejí Stendarrovi
modlitby za mírný a milosrdný rok. Svátek je brán jako velmi
svatý.
Prosba Jižního větru - 15. jitřenky (15. ledna)
Patnácté jitřenky je svátek braný v Tamrielu velmi vážně. Věřící
volají Jižní vítr, který je uznáván všemi náboženstvími, aby
jim přinesl dobrou úrodu. Všichni z Tamrielu ví, že občané
s jakýmkoli
trápením mohou zajít do jakéhokoli chrámu, kde jim bude poskytnuta
kněžstvem pomoc zdarma. Jen někdo je hoden této služby, ale některým
může být účtována obvyklá chrámová cena.
Den Světel - 16. jitřenky (16. ledna)
Den Světel je slaven jako svatý den většinou vesnic v Hammerfellu
v zátoce Iliac. Prosí se za dobrý farmářský a rybářský rok a
je brán velmi vážně.
Den Probuzení - 18. jitřenky (18. ledna)
Lidé v Yeorth Burrowlandu v dávných dobách vymysleli Den Probuzení,
aby probudili duchy přírody po dlouhé, chladné zimě. Postupem
času se proměnil v jistý druh slavnostních orgií.
Šílený Pelagius - 2. svítání (2. února)
Šílený Pelagius je pošetilá malá tradice ve Skalisté výšině,
která posměšně vzpomíná na Pelagia Septima II., jednoho z nejšílenějších
císařů v nedávné historii. Zemřel asi před 350 lety, takže to
Septimové
berou s nadhledem.
Othroktide - 5. svítání (5. února)
Lidé Dwynnenu mají velkou slavnost, Othroktide. Den, kdy Baron
Othrok odvedl Dwynneny od nemrtvých armád, které from the undead
forces
who claimed it in the Battle of Wightmoor.
Den Propuštění - 8. svítání (8. února)
Lidé Glenumbry Moors jsou asi jediní, kdo si pamatijí nebo se
starají o bitvu mezi Aidenem Dirennim a Alessianskou armádou
v První Éře.
V Den Propuštění ji mohutně oslavují.
Den Dobrého srdce - 16. svítání (16. února)
Tento den je 16. svítání, svátek slavící se po celém Tamrielu
jako Den Dobrého srdce. Zdá se, že v každám domě se v tento
den zpívá
pro ty mladší píseň Legenda milenců. Na počest těchto milenců,
Polydora a Eloisy, poskytují hostince v celém Tamrielu pro návštěvníky
pokoj zdarma. Je řečeno, že pokud byla těmto milencům dána taková
laskavost, bude vždy ve světě čas jara.
Den Vytrvalosti - 27. svítání (27. února)
V Den Vytrvalosti je v Ykalonu oslava. Původně to byla vážná
vzpomínka těm, kteří padli v bitvě odporujíc Camaronu Uzurpátorovi,
ale nakonec
se z toho stal bouřlivý svátek.
Aduros Nau - 28. svítání (28. února)
Vesnice v Banthě svalí první náznaky jara, keré přichází do Aduros
Nau. Tradice se liší vesnici od vesnice, ale žádná z nich není
moc působivá.
První sázení - 7. prvního setí (7. března)
Každoročně lidé Tamrielu slaví na 7. prvního setí První sázení
a symbolicky rozsévají semena na podzimní sklizeň. Je to festival
svěžích začátků, jak pro úrodu, tak pro muže a ženy, kteří ho
slaví.
Sousedé urovnávají své spory, dávají se předsevzetí, opouštějí
se špatné zvyky a uzdravují se nemoce. Klerikové v chrámech pomáhají
lidem celý den zdarma, aby je zbavili otrav, různých nemocí,
ochrnutí a dalších prokletí, které jsou v Tamrielu.
Den čekání - 9. prvního setí (9. března)
Den čekání je velmi starý sváteční den v mnoha usedlostích v
horách Dračího ocasu. Každoročně je v tento čas očekáván drak,
který má
přiletět z pouště a zničit hříšníky, takže se každý zamyká doma.
Hogithum - 21. prvního setí (21. března)
Hogithum je den, be kterém všichni kněží temných elfů vzívají
Azuru, aby jim poskytla radu a pomoc.
Den květin - 25. prvního setí (25. března)
Den květin je další ze svátků ve Skalisté výšině. Když starší
Bretoňané po zimě vycházejí ven, aby pozdravili jaro zpěvem
a tancem, děti
sbírají nové jarní květiny.
Slavnost mečů - 26. prvního setí (26. března)
Během festivalu mečů lidé pouště Alik'r slaví vítězství prvního
Redguarda nad rasou obřích goblinů. Příběh je mnoha učenci
považován za báji,
avšak tento svátek je v poušti stále velmi populární.
Gardtide - 1. deště (1. dubna)
Na Gardtide mají lidé Tamarilynu slavnost na počest Druagai,
staré bohyně květin. Uctívání této bohyně je už dávno zapomenuto,
ale
oslava má vždy velký úspěch.
Den mrtvých - 13. deště (13. dubna)
Den mrtvých je jeden z nejzvláštnějších svátků v Daggerfallu.
Pověrčiví říkají, že v tento den vstávají mrtví z hrobů, aby
se schladili
pomstou na živích. Říká se, že duch krále King Lysanduse začíná
své strašení na Den mrtvých.
Den ostudy - 20. deště (20. dubna)
Nikdo na pobřeží Hammerfellu v tento den nevychází ven. Říká
se, že Rudá loď, plavidlo plné obětí Knahatenského moru, které
odmítly
pomoc před staletími, se tento den vrátí.
Jesterův den - 28. deště (28. dubna)
Věz, že tento den je ve všech městech Tamrielu Jesterův den.
Města se z jednoho konce na druhý vyzdobí, je to jako kouzlo,
které bylo
sesláno na celou společnost. Dokonce i ten nejuzavřenější a nejdůstojnější
radní se dnes pokouší o vtípky. Cech zlodějů je dnes zvláště
pozorný, protože každý si na zloděje dává pozor.
Druhé setí - 7. druhého setí (7. května)
Oslava Druhého setí je v tento den největší. Je to svátek s podobnými
tradicemi jako První setí, jisté úpravy oproti prnímu setí evokují
zdokonalení duše. Chrámy jsou tento den podruhé a naposledy v
roce otevřeny všem zdarma a nabízejí uzdravení všem, které
postihly
nějaké nemoci či trápení. Protože se v tento čas vždy klid a
mír, všechna zranění z boje jsou ošetřováná za plnou cenu.
Marukhův den - 9. druhého setí (9. května)
Marukhův den je slaven pouze nějakými komunitami v Skeffingtonském
lese. Porovnávají se s mocným prorokem Marukhem a prosí o sílu,
aby odolali pokušení.
Ohnivá slavnost - 20. druhého setí (20. května)
Ohnivá slavnost v Northmooru je jedna z nejpopulárnějších oslav
ve Skalistých výšinách. Kdysi byla dnem předvádění magie a
vojenské
síly, ale od té doby se z ní stala otevřená slavnost.
Den rybaření - 30. druhého setí (30. května)
Den rybaření je velká oslava pro ty Bretonce, kteří žijí mimo
štědrou Iliackou zátoku. Většinou to nejsou moc rozmarní lidé,
ale na Den
rybaření dělají takový rámus, že ryby jsou potom na týdny vystrašené.
Drigh R'Zimb - 1. slunovratu (1. června)
Oslava Drigh R'Zimb, slavená v tom nejvíce horkém období roku
v Abibon-Goře, je věnována samotné slunce Daibethe. Učenci
nevědí, jak dlouho
se už tento svátek slaví, ale myslí si, že ho sem v První Éře
přinesli Rudí bojovníci.
Oslava slunovratu - 16. slunovratu (16. června)
Tento den je 16. slunovratu, což je tradiční den pro oslavu slunovratu.
Chrámy poskytují svá požehnání jen za polovinu jejich obvyklé
ceny možná proto, aby zmírnily každoroční zprávy o zvyšování
daní Císařem.
Mnozí z požehnaných se cítí tak mocní, že vstupují do kobek,
na které ještě nejsou zcela připraveni, takže se často tento
den mění
na den porážek a neštěstí.
Den tance - 23. slunovratu (23. června)
Den tance je svátkem po celém Daggerfallu. Je sporné, kdo s ním
začal, ale je jisté, že červený princ Atryck ho v Druhé Éře
zpopularizoval.
Je to příležitost k radosti a veselí pro všechny, co jsou níže
než šlechta.
Tibedetha - 24. slunovratu (24. června)
Tibedetha je tamrielská zkratka pro "Tiberův den". Není
překvapující, že Alcaire slaví svého nejznámějšího rodáká velkým
večírkem. Historicky se však Tiber Septim nikdy na místo svého narození
nevrátil.
Svátek obchodníků - 10. slunovratu (10. července)
Všichni smluvní obchodníci známého světa jsou tento den úplně
bez sil a tak se 10. slunovratu začalo říkat svátek obchodníků.
Každé
tržiště a obchod s vybavením snižuje ceny na polovinu. Jediný
obchod, který tohle nedělá je cech mágů, kde jsou ceny stejně
přemrštěné
jako jindy. Většina občanů, kteří potřebují nějaké magické předměty,
raději počká dva měsíce na oslavu pověstí, až budou ceny přijatelnější.
Divat Etep't - 12. slunovratu (12. července)
Po celý Divat Etep't lidé Antiphyllosu truchlí nad předčasnou
smrtí jednoho z největších Redguardských hrdinů, Divata, syna
Frandara
z Hel Ansei. Historikové sice o jeho činech pochybují, ale jeho
hrobka v Antiphyllosu je bez debat pravá.
Odpočinek slunce - 20. slunovratu (20. července)
Jestli si chceš nakoupit nějaké vybavení, budeš muset asi počkat
do zítřka, protože všechny obchody jsou kvůli svátku zavřené.
Samozřejmě, že chrámy, hostince a cech mágů jsou stále otevřeny
jako každý
jiný den, ale většina občanů se tento den raději věnuje odpočinku
než práci a přáním. Takovýto pořádek se nehodí všem, ale cech
obchodníků tvrdě pokutuje ty, jenž tento svátek nedodržují,
tudíž se raději
každý podřídí.
Výbušná noc - 29. slunovratu (29. července)
Pouze několik rodáků z pouště Alik'r se v tento nejteplejší den
v roce odváží vyjít ven. Je to živá oslava s významem ztraceným
někde
v minulosti.
Den Panny Katrici - 2. posledního setí (2. srpna)
Na den Panny Katrici ukazují svá díky lidé z Ayasofye bojovnici,
která zachránila jejich zem, největší oslavou roku.
Koomu Alezer'i - 11. posledního setí (11. srpna)
Koomu Alezer'i znamená jednoduše "Bereme na vědomí" ve
staré redguardštině a po staletí to byla v Sentinelu uznávaná tradice.
Ať už byla sklizeň jakákoliv, lidé ze Sentinelu posvátněděkují bohům
za jejich štědrost a prosí, aby je bohové stále zahrnovali svou přízní.
Tygrova hostina - 14. posledního setí (14. srpna)
Tygrova hostina v Banthském deštném lese velebí jako ostatní
svátky bohatou sklizeň. Ačkoli není to jen posvátná nutnost
prozkoumání
nitra a vzdání díků, ale i velký festival pokračující od vesnice
k vesnici.
Den díků - 21. posledního setí (21. srpna)
Anticlerský den díků je pradávný svátek díkuvzdání za bohatou
sklizeň lidmi z Anticlere. Považuje se to za svatý den zasvěcený
Maře,
bohyni ochránkyni Anticlere.
Konec sklizně - 27. posledního setí (27. srpna)
Asi žádný jiný svátek nepotěší lid Tamrielu tak moc, jak to udělá
tento den, konec sklizně. Celoroční práce je u konce, setí, pěstování
a sklízení. Teď je čas na oslavu a užití si plodů sklizně a dokonce
i cizinci jsou pozváni k farmářům, aby se připojili k oslavám.
Hospody nalévají celý den zdarma. Nejběžnější obrázek na konci
sklizně je, že se podvíživení pracovníci z farem přežerou a na
náměstí se jim potom udělá špatně.
Oslava pověstí - 3. ohniště (3. září)
Žádný svátek v Tamrielu neslaví lidé tak rozdílně jako 3. ohniště.
Pár nejstarších, více pověrčivých mužů a žen, celý tento den
nemluví, protože se bojí, že by do jejich těla vstoupil zlý
duch zemřelého.
Většina občanů si však užívají oslavu, nazívajíc ji Oslava pověstí,
ale dokonce i ti nejodvážnější se večer vyhýbají tmavým ulicím
Tamrielských měst, protože každý ví, že tuto noc se procházejí
mrtví. Pouze cech mágů má z tohoto dne užitek. V oslavě té nejstarší
magické vědy, nekromancie, jsou všechny magické předměty prodávány
s poloviční cenou.
Khurat - 6. ohniště (6. září)
Každé město a společenství v Wrothgarianských horách slaví Khurat,
den, kdy jsou ti nejchytřejší mladí žácí přijímáni do různých
řádů. I lidé bez dětí daného věku se chodí modlit za moudrost
a laskavost
kněžstev.
Riglametha - 12. ohniště (12. září)
Riglametha je slavena každý rok 12. ohniště v Lainlynu jako velebení
Lainlynských mnoha požehnání. Slavnostní průvod má několik témat,
jako je Ghraewaj, kdy se uctívači daedry v Lainlyn proměnili
v harpie za jejich rouhání.
Den dětí - 19. ohniště (19. září)
Den dětí b Betoně je svátek, který má základy ve smutné historii.
Vše víme od těch, kteří si vzpomněli, že Den dětí začal jako
památka na tucet dětí v Betoně, které byly jednu noc ukradeny
ze svých
domovů upíry a už je nikdo nikdy neviděl. Toto se stalo před
sto lety a od té doby se svátek stal oslavou mládí.
Dirij Tereur - 5. mrazů (5. října)
Pátého mrazů mají lidé z pouště Alik'r Dirij Tereur. Je to posvátný
den dělající čest Frandaru Hundovi, tradičnímu duchovnímu vůdci
Redguardů, který je v první éře zavedl do Hammerfellu. Čtou se
příběhy z Hundovy knihy kruhů a chrámy v kraji jsou přeplněné.
Čarodějnice - 13. mrazů (13. října)
Tento den, 13. mrazů, je po Tamrielu znám jako Čarodějnice, kdy
se střetávají síly kouzelnictví a náboženství. Cech mágů má
velké
tržby, poněvadž zbraně a předměty jsou pro svůj magický potenciál
poskytovány zdarma a kouzla stojí pouze polovic. Demonologové,
vyvolávači, lamiové, černokněžníci a thaumaturgisté se setkávají
v divočině za městy a jimy vyvolané či vytvořené příšery mohou
zamořit Tamriel po eony. Ti nejchytřejší lidé raději tuto noc
nevycházejí ven.
Zlomený diamant - 23. mrazů (23. října)
Na 23. mrazů ve 121. roce první éry zemřela císařovna Kintyra
Septima II. vcísařskýchkobkách v Glenpointu na rozkaz jejího
sinovce a
uzurpátora Cephora I. Její smrt je v Glenpointu pamatována jako
den nazvaný Zlomený diamant. Je to den tichého modlení za moudrost
a shovívavost císařské rodiny v Tamrielu.
Císařovy narozeniny - 30. mrazů (30. října)
Svého času bylo 30. mrazů, kdy má císař narozeniny, nejpopulárnějším
svátkem v roce. Velké kočovné karnevaly těšily mnoho lidí, když
si šlechta užívala výročí lovu na gobliny.
Hadí tanec - 3. soumraku (3. listopadu)
Hadí tanec v Satakalaamu mohl nebo také nemusel začít jako vážný
náboženský svátek zasvěcený hadímu bohu, ale nyní je to důvod
pro velké oslavy v ulicích.
Měsíční slavnost - 8. soumraku (8. listopadu)
Dne 8. soumraku drží Bretoni z vřesovišť Glenumbra Měsíční slavnost,
radostný svátek na počest Secundy, bohyně měsíce. Třebaže bohyně
nemá žádné aktivní ctitele, tradice oslav pokračovala historií
jako čas hodování a veselí.
Hel Anseilak - 18. soumraku (18. listopadu)
Hel Anseilak, což znamená "Společenství se svatými meče",
byl v miulých dobách Redguardů ten nejváženější ze svátků pro obyvatele
Pothaga. Novodoví Redguardi však již Hel Ansei neslaví straým způsobem,
ale jeho bohaté dědictví je v tento den uctíváno.
Svátek válečníků - 20. soumraku (20. listopadu)
Tento den, 20. soumraku, je v Tamrielu svátek válečníků. Většina
místních válečníků, bojovníků a pobudů navštěvují opbchody s
vybavením a kovářství, kde jsou všechny zbraně za polovic.
Naneštěstí nízké
ceny také způsobují, že netrénovaní mladí chlapci si koupí svůj
první meč a normálně tiché ulice zvučí amatérskými souboji.
Prosba Severního větru - 15. Večernice (15. prosince)
Prosba Severního větru je svátek, který uctivě plní chrámy. Je
to dávání díků bohům za dobrou sklizeň a mírnou zimu. Chrámy
poskytují
všechny své služby jako požehnání uzdravování za poloviční příspěvek,
než jaký obvykle požadují.
Baranth Do - 18. Večernice (18. prosince)
Baranth Do je Redguardy z pouště Alik'r slaven na 18. Večernic.
Znamená to "Sbohem zvíře minulého roku". Divadla jsou
spolu s démonickými znaky minulého roku velmi populární a veselost
na počest
nového roku je vidět všude.
Chil'a - 21. Večernice (21. prosince)
Chil'a, požehnání novému roku v baronství Kairou, je stejně tak
posvátný den jako slavnost. Arcikněz a baronka nejdříve světí
popel starého
roku ve slavnostním obřadu a potom je přehlídka v ulicích a den
zakončují různorodé turnaje a závody.
Svátek Nového života - 25. Večernice (25. prosince)
Svátek Nového života přichází ve Wayrestu o trochu dříve, jak
praví tradice, ten pravý den je 25. Večernic. Původně svátek
dlouho zapomenutého
boha hýření se změnil v čas dávání dárků, oslav a promenád. Návštěvníci
jsou nuceni se přidat.
Starý život - 30. Večernice (30. prosince)
Na poslední den roku slaví Říše svátek nazvaný Starý život. Mnoho
lidí chodí do chrámů, aby se zamysleli nad svou minulostí. Někteří
si však jdou pro více, říká se, že kněží provedou jako poslední
čin v roce obživení milovaných přátel a členů rodiny zcela zdarma.
Ctitelé si však této lidumilnosti neváží a přicházejí v obrovských
zástupech.
MR.433
|
